Seven Thunders (Hugo Fregonese, 1957) TVRip.avi
Não sei como está esse rip, só sei que está baixando muito rápido.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Seven Thunders (Hugo Fregonese, 1957) TVRip.avi
Não sei como está esse rip, só sei que está baixando muito rápido.
2 comentários:
La versión que conozco está doblada penosamente al portorriqueño y estropea un personaje básico, el de la chica, infantilizada en exceso me parece.
Es un film muy bueno, con un pulso narrativo típico del Fregonese americano. Para mi gusto intenta integrar la historia de amor demasiado forzadamente, la película se para en seco cada vez que se retoma; yo hubiese preferido que se concentrara en la historia de los ingleses escondidos, reforzando toda aquella parte tan siniestra del "altruista" que ayudaba a pasar la frontera.
Excelente película, sólo malograda por la boba manía anglocéntrica de hacer que todo el mundo (franceses o alemanes) hablen en inglés, y que unos decorados de Marsella estupendamente reconstruídos queden ridiculizados por carteles y rótulos en inglés. Es muy buena la edición francesa (con subt. en fr.) recién sacada por Action et Communication y conseguible en Amazon.fr
Miguel Marías
Postar um comentário